Az acélnyelvű dobot és a handpant gyakran hasonlítják össze némileg hasonló megjelenésük miatt. Azonban két határozottan különböző hangszerről van szó, amelyek eredetükben, szerkezetükben, hangzásukban, játéktechnikájukban és árukban is jelentős különbségeket mutatnak.
Egyszerűen fogalmazva, metaforikusan a következőképpen írhatók le:
A kézi serpenyő olyan, mint egy „szuperautó a hangszervilágban„– aprólékosan megtervezett, drága, mély és összetett hangzással, rendkívül kifejező, és a profi zenészek, valamint a komoly rajongók körében is keresett.”
Az acélnyelvű dob olyan, mint egy „felhasználóbarát családi okosautó„– könnyen megtanulható, megfizethető, éteri és nyugtató hangzással, így kiváló választás zenei kezdőknek és a mindennapi kikapcsolódáshoz.
Az alábbiakban részletes összehasonlítást láthat több dimenzióban:
Acél nyelvdobvs. Handpan: Alapvető különbségek összehasonlító táblázata
| Jellemző | Acél nyelvdob | Kézi serpenyő |
| Eredet és történelem | Modern kínai találmány(a 2000-es évek utáni évek), melyet az ősi kínai bianzhong (harangkövek), a Qing (kőharangok) és az acélnyelvű dob ihletett. A könnyű játékot és a terápiát szem előtt tartva tervezték. | svájci találmány(2000-es évek eleje), a PANArt (Felix Rohner és Sabina Schärer) fejlesztette ki. A Trinidad és Tobago-i acéllemez ihlette. |
| Szerkezet és forma | -Egyhéjú testÁltalában egyetlen kupolából alakul ki. -Nyelvek a tetejénKiemelkedő nyelvek (fülek) vannak afelső felület, egy központi alap körül elrendezve. -Alsó lyukAz alján általában egy nagy középső lyuk van. | -Kéthéjú testKét mélyhúzott félgömb alakú acélhéjból állkötöttegyütt, egy UFO-ra hasonlítva. -Hangmezők felülAfelső héj (Ding)központi, kiemelt alaphangterülettel rendelkezik, amelyet körülvesz7-8 hangjegy mezőkamelyeka felső felületbe süllyesztve. -Felső héj lyukA felső héjon található egy „Gu” nevű nyílás. |
| Hang és rezonancia | -Hang:Éteri, tiszta, szélcsengő-szerű, viszonylag rövidebb fenntartási idő, egyszerűbb rezonancia. -ÉrezdInkább „mennyei” és zen-szerű, mintha messziről érkezne. | -Hang:Mély, gazdag, tele felhangokkal, hosszú kitartás, nagyon erős rezonancia, a hang örvényleni látszik az üregben. -Érezd: „Lélektelibb” és ritmikusabb, körülölelő hangzással. |
| Skálázás és hangolás | -Fix hangolásGyárilag fix skálára hangolva érkezik (pl. C-dúr pentaton, D natúr moll). -Változatos választékA piacon különféle skálák kaphatók, amelyek különböző zenei stílusok lejátszására alkalmasak. | -Egyedi hangolásMinden kézi serpenyőhöz egyedi, a készítő által testreszabott skálá tartozik, gyakran nem hagyományos skálákat használva. -EgyedülállóMég ugyanazon modell hangzása is finom eltéréseket mutathat a különböző tételek között, ami egyedibbé teszi mindegyiket. |
| Játéktechnika | - Elsősorban a következők játsszáka nyelvek tenyérrel vagy ujjbegyekkel való ütésepuha kalapáccsal is játszható. -Viszonylag egyszerű technika, főként a dallamjátékra összpontosítva. | - Játsszapontosan koppintva az ujjbegyekkel és a tenyerekkel a felső héj hangjegymezeire. -Komplex technika, képes dallamot, ritmust, harmóniát, sőt speciális effekteket is létrehozni különböző részek dörzsölésével/kopogtatásával. |
| Ár és elérhetőség | -MegfizethetőA belépő szintű modellek általában néhány száz RMB-be kerülnek; a kézzel készített, csúcskategóriás modellek ára elérheti a több ezer RMB-t is. -Nagyon alacsony akadály:Gyorsan elsajátítható, előzetes tapasztalat nélkül; tökéletes kezdő hangszer. | -DrágaA belépő szintű márkák általábantöbb ezer vagy akár tízezer RMBA legjobb mesterek hangszerei meghaladhatják a 100 000 RMB-t. -Magas akadályJelentős zenei érzéket és gyakorlást igényel a komplex technikák elsajátításához. A vásárlási csatornák korlátozottak, és a várakozási idő hosszú lehet. |
| Elsődleges felhasználási módok | -Zenei beavatás, személyes relaxáció, hanggyógyítás, jóga/meditáció, dekorációs darab. | -Professzionális előadásmód, utcai utcazene, zeneszerzés, mély zenei felfedezés. |
Hogyan lehet őket intuitív módon megkülönböztetni?
Nézd meg elölről (felülről):
Acél nyelvdobA felületnek vanemeltnyelvek, szirmokra vagy nyelvekre hasonlítanak.
Kézi serpenyőA felületnek vannyomotthangjegymezők, középen egy kiemelkedő „Ding” jelzéssel.
Hallgasd meg a hangot:
Acél nyelvdobMegütéskor a hang tiszta, éteri, mint egy szélcsengő vagy bianzhong, és viszonylag gyorsan elhalkul.
Kézi serpenyőLeütéskor a hang erős rezonanciával és a felhangokból származó jellegzetes „búgással” rendelkezik, hosszú, elnyújtott kitartással.
